Intégrer l’environnement dans le processus d’un projet est aujourd’hui une nécessité pour quiconque entend respecter ses engagements pour la protection de l’environnement.
L’évaluation environnementale est donc un processus continuel, du début à la fin du projet. Cette démarche continue, progressive et itérative doit être transversale pour assurer l’atteinte des objectifs de développement durable.